벌써 160년째 벌을 서고 있는 아틀라스를 보면서 아름답다고 생각하는것이 항상 얼마나 미안하던지. 비가 오나 눈이 오나 항상 그 자리에. 오늘 구시가지를 걷는 내내 6개월동안 변한것과 변하지 않은것들에 대해 생각했다. 오래된 건물 하나는 엎어졌고 집 앞 마트에는 우체국이 들어섰다. 그리고 그는 60년후에 내가 죽은 후에도 이 자리에 있겠지. Stiprybė 스티프리베. 이 단어가 이렇게 잔혹하게 느껴진적이 없었다. '힘내, 아틀라스' 애정어린 격려의 메세지라기 보다는. '강인해져. 넌 버텨내야되. 넌 항상 그랬으니 앞으로도 그래야지' 라는 강요의 메세지라는 생각이 들었다. 오늘은 그랬다.
Stiprybės 는 복수형이다. 힘, 강인함, 강점 등등의 뜻이 있다. ė 로 끝나는 여성형명사에는 아름다운 단어들이 많다. 안식, 공허, 나약함, 무지개, 태양, 별, 사랑, 행복, 먹는 배, 등등등.
반응형
'Lithuanian Language' 카테고리의 다른 글
리투아니아어 24_Kasa 매표소 (3) | 2017.06.17 |
---|---|
리투아니아어 23_Stiklas 유리 (4) | 2017.06.14 |
리투아니아어 22_Prieiti po vieną 한명씩 차례대로 (2) | 2017.06.13 |
리투아니아어 20_휴가 Atostogos (1) | 2016.10.20 |
리투아니아어 19_풍선 Balionai (2) | 2016.10.17 |
리투아니아어 18_혈액형 Kraujo grupė (2) | 2016.10.14 |
리투아니아어 17_수선점 Taisykla (1) | 2016.10.13 |