여의도에서 불꽃 축제가 열렸다는데 신기하게도 빌니우스에서도 같은 날 불꽃 축제가 열렸다. 9월 30일이 세계 불꽃 축제의 날이라도 되는건가. Fejerverkai 는 '페예르베르카이' 로 읽는데 아무래도 그냥 영어의 Firework 를 비슷하게 리투아니아어로 옮긴게 아닌가 싶다. 영어의 w를 보통 v 비슷하게 발음하고 r 을 '에르' 처럼 두드러지게 발음하는 식이라 파이어보르크 에서 폐예르베르카이 가 된 것 인듯. 축제가 열리는 공원이 멀지 않아서 폭죽이 터지면 집에서 보이겠지 했는데 아무런 소리가 나지 않았다. 했겠지 뭐.
반응형
'Lithuanian Language' 카테고리의 다른 글
리투아니아어 44_한국 Pietų Korėja (4) | 2017.10.15 |
---|---|
리투아니아어 43_공항 Oro uostas (2) | 2017.10.09 |
리투아니아어 42_Raudonėlis 오레가노 (2) | 2017.10.04 |
리투아니아어 40_시간 Valanda (0) | 2017.09.29 |
리투아니아어 39_신발을 닦읍시다 Valome Batus (2) | 2017.09.27 |
리투아니아어 38_기다리세요 Laukite (0) | 2017.09.22 |
리투아니아어 37_가격 Kaina (2) | 2017.09.21 |